ومع ذلك ، “إنه بمثابة تذكير جيد بأنه لا يمكن الوصول إلى الحد الأقصى النظري البالغ 45 مليون طن بناءً على قواعد اليوم”.
على وجه التحديد ، لا تملك المصاهر “غير القانونية” تراخيص السعة البديلة التي تحتاجها لتفعيل خطوط الإنتاج الخاصة بها.
قم بإخراج هؤلاء المشغلين من المعادلة ، وسيكون إنتاج الألمنيوم الصيني أقرب بكثير إلى سقف السعة مما قد يبدو للوهلة الأولى.
مشاكل الطاقة في الصين:
يمكن للحكومة الصينية بالطبع أن تسمح للمشغلين “غير الشرعيين” بالبدء. يمكنه أيضًا رفع سقف السعة.
ما يعقد الصورة ، مع ذلك ، هو تعهد شي جين بينغ في أكتوبر من العام الماضي بأن الصين ستصل إلى ذروتها في انبعاثات الكربون قبل عام 2030 وأن تصبح محايدة للكربون بحلول عام 2060.
هذه مشكلة كبيرة لقطاع اعتمد 90٪ في 2018 على طاقة الفحم لتنشيط خطوط إنتاجه.
بدأ التوتر بين متطلبات سوق الألمنيوم والقيود المفروضة على طموحات الصين الكربونية بالظهور بالفعل.
أصدر أكبر منتجي الألمنيوم في الصين الأسبوع الماضي دعوة مشتركة للقطاع لخفض الانبعاثات والحفاظ على الطاقة وإنتاج معدن منخفض الكربون كجزء من الخطة الوطنية لتحقيق الحياد الكربوني.
قد يبدو أن شركة الألومنيوم الصينية الرائدة في الدولة والمنتج الرئيسي للقطاع الخاص China Hongqiao Group شريكان غير محتملين ، لكن كلاهما يتمتع بقدرة كبيرة مدعومة بالطاقة المائية في مقاطعة يوننان.
كلاهما يتحدث من موقع القوة “الخضراء”.
ومع ذلك ، لا ينبغي أن ينتقص ذلك من أهمية دعوتهم المشتركة إلى فرض ضوابط صارمة على القدرة والإنتاج.
القنبلة الحقيقية هي توصية بأن إنتاج وقدرة كل من الألمنيوم الأولي وألومينا المواد الخام يجب أن يبلغ ذروته في فترة الخطة الخمسية الممتدة من 2021-25.
لم يتم ذكر أي أهداف ، لكن هذه الدعوة غير العادية بين القطاعين العام والخاص إلى الأسلحة تشير إلى أن المشهد السياسي لقطاع الألمنيوم في الصين آخذ في التحول.
بقية مشاكل القوى في العالم:
إذا كانت الصين الآن قريبة من الحد الأقصى لقدرتها الفعالة ، فقد تكون فرصة للمنتجين في كل مكان آخر.
أدت الصادرات الصينية من منتجات الألمنيوم شبه المصنعة مثل الرقائق والأنابيب إلى إفراغ الطلب على الألمنيوم الأساسي في الأسواق الأخرى بالإضافة إلى الحفاظ على غطاء محكم على الأسعار على مدى العقد الماضي.
إذا تضاءلت ديناميكية فائض الإنتاج الصيني الذي يتم تصديره ، فيجب أن يكون ذلك خبرًا جيدًا للجميع.
ومع ذلك ، يعاني العديد من المنتجين خارج الصين من مشاكل الطاقة الخاصة بهم.
في حين تم جلب طاقة إنتاجية جديدة في الهند والخليج وروسيا على مدى العامين الماضيين ، فإن المصاهر القديمة تتخلى عن الشبح بهدوء.
وقلصت شركة Alcoa العام الماضي من مصنعها Intalco للصهر في ولاية واشنطن وكان من المقرر أن تغلق مصنعها في سان سيبريان في إسبانيا قبل أن توقف العملية مؤقتًا في ديسمبر بعد دعوى قضائية.
نجا مصهر Tiwai Point في نيوزيلندا بأعجوبة من الفأس ، لكن المالك Rio Tinto لا يزال يراجع الجدوى المستقبلية لمصهر ISAL في أيسلندا.
القضية الأساسية في كل هذه الحالات هي انخفاض سعر الألمنيوم عن تكلفة الطاقة في الأسواق المحلية.
مصاهر الألمنيوم هي محطات متعطشة للطاقة ، وتلك الموجودة في العالم المتقدم تتعرض للضغط بسبب زيادة الطلب على الكهرباء.
من المثير للسخرية أن قطاع الألمنيوم الذي يحتاجه بشدة لإزالة الكربون ، سواء كان ذلك بشكل مباشر في شكل ألواح شمسية أو بشكل غير مباشر في الوزن الخفيف للمركبات الكهربائية ، هو أمر مثير للسخرية.
يطرح هذا الاستنزاف المستمر لسعة المصهر القديمة أيضًا علامة استفهام كبيرة حول ما سيفعله العالم إذا نفد طاغوت الألمنيوم الصيني.
بدا هذا الاحتمال بعيد المنال حتى قبل عامين. مع دعوة أكبر اثنين من المشغلين في البلاد إلى وصول الإنتاج الوطني إلى ذروته خلال السنوات الخمس المقبلة ، يبدو أنه بعيد جدًا اليوم.
الآراء الواردة هنا هي آراء الكاتب كاتب عمود في رويترز./تحرير جان هارفي
معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.
